domingo, 25 de febrero de 2024

New Orleans Jazz Museum reconoce a 9 agrupaciones de jazz del país en su Celebración Virtual del Día Internacional del Jazz 2023

New Orleans Jazz Museum reconoce a agrupaciones de jazz 
del país por participar en su Celebración Virtual 
del Día Internacional del Jazz 2023

El pasado viernes 23 de febrero Greg Lambousy, Director del New Orleans Jazz Museum, acompañado de Taslya Mejía, Gerente para Relaciones Internacionales del Museo, y un grupo del staff y allegados, estuvieron presentes en el Fiesta Sunset Jazz, para, dentro de la programación de su visita al país, hacer entrega de reconocimientos a 9 agrupaciones de jazz de nuestro país, quienes, a través de Jazz en Dominicana, participaron en la Celebración Virtual del New Orleans Jazz Museum para el Día Internacional del Jazz en el 2023!

El domingo 30 de abril del 2023 se realizó la celebración del Día Internacional del Jazz, y The New Orleans Jazz Museum (Museo del Jazz de Nueva Orleans) presentó un día completo de actividades para festejar la efeméride. Desde las 10:00AM hasta las 6:00PM hora de New Orleans, transmitieron en vivo una combinación de videos de jazz y contenido de archivo poco común. La dirección del reconocido museo, situ en New Orleans, ciudad cuna del jazz, por segunda ocasión invitó a Jazz en Dominicana a formar parte de su celebración de la gran efeméride. Y, en esta ocasión (2023), se logró la participación de nueve agrupaciones desde RD. El evento en línea, gratuito y abierto al público, se transmitió en la página de Facebook del Museo; así como en el canal de YouTube de Jazz en Dominicana.
Felicitamos con mucha admiración, respeto y orgullo a nuestros músicos:
Alexander Vásquez & Hexatonale Jazz Group; Oscar Micheli Trio; Jordi Masalles & Tiempo Libre; Proyecto Piña Duluc; Sabrina Estepan; Nicolás Mondragón Quartet; Pengbian Sang & Retro Jazz; Melvin Rodríguez Trío; y, Bryan Paniagua Trío.
A casa llena, el acto de entrega se dio en medio del concierto del Eliezer Paniagua Trio, que contó con Eliezer en saxofón y bajo electrico, Edgar Molina en percusión y Ricardo Dacosta en guitarra; la vocalista Sarina Alonzo como invitada especial cantando varios temas.
Cada certificado dice lo siguiente (en inglés, seguido ponemos su traducción):

Certificate of Appreciation
Proudly presented to: Jordi Masalles & Tiempo Libre
In recognition of your participation in our Virtual International Jazz Day Celebration on Sunday, April 30, 2023, hosted by the New Orleans Jazz Museum in partnership with Jazz en Dominicana

Greg Lambousy
Director
New Orleans Jazz Museum
February 20, 2024

ESPAÑOL:
Certificado de Apreciación
Presentado con orgullo a: Jordi Masalles & Tiempo Libre
En reconocimiento a su participación en nuestra Celebración Virtual del Día Internacional del Jazz el domingo 30 de abril de 2023, organizada por el Museo de Jazz de Nueva Orleans en asociación con Jazz en Dominicana

Greg Lambousy
Director
Museo de Jazz de Nueva Orleans
20 de febrero de 2024

No hay comentarios: