domingo, 10 de junio de 2018

Santo Domingo Jazz Festival presenta a Aumbáta - Entrevista a Toné Vicioso

Santo Domingo Jazz Festival presenta a Aumbáta - Entrevista a Toné Vicioso

El jueves 14 de junio la versión 2018 del Santo Domingo Jazz Festival de Casa de Teatro presentará una excelente propuesta de fusión entre diversos géneros que conforman parte del catalogo de la World Music con nuestro folklore. En el al escenario de la Sala Cristobal de Llerena subirá a deleitar a los presentes el grupo AUMBATA bajo la dirección del guitarrista Toné Vicioso.

Toné Vicioso tiene una gran experiencia en investigación de los ritmos raíz de la isla, con amplia experiencia también en los conceptos musicales contemporáneos, es el director musical, arreglista y compositor de AUMBATA, aunque se puede considerar, que el resultado es una labor colectiva, donde la improvisación juega un papel importante.

Aumbáta, es una banda de música que conjuga y fusiona, elementos de las tradiciones musicales raíz que conforman el aval cultural de nuestro país, con elementos diversos de la música contemporánea (Jazz, Rock, Afro-beat, Funk, World Music), donde la improvisación juega un papel importante. Entre los ritmos raíz que se incorporan en las composiciones y que forman parte del repertorio, están: Sarandunga, Congo del Espíritu Santo de Villa Mella, Gaga, Priye, diferentes expresiones musicales de Palos, Congo Soukry, Pri-Pri, Ibo, Pambiche, Merengue, etc.

Hace poco logramos reunirnos con Toné para a través de la conversación generar las respuestas a una serie de preguntas y con estas llegar a la publicación de esta entrevista.

Jazz en Dominicana (JenD): En tus propias palabras, Quien es Toné Vicioso?
Toné Vicioso (TV): Toné Vicioso es un hombre apasionado por la cultura, especialmente desde la perspectiva sonora que la música provee, que vive fascinado y comprometido con la cultura de raíz que se manifiesta en Dominicana y que vive agradecido por las vivencias a través de ese proceso.
 
JenD: Como te interesas por la música?
TV: Desde que nací, fui expuesto a mucha música variada ya que esa era la pasión de mi padre Sixto Vicioso. Lo único que recuerdo de cuando yo tenia 2 años es a mi papa cantándome, y para los que lo conocieron como cantante saben el valor que eso puede tener.

JenD: Has hecho carrera en diversos géneros musicales, como lo logras? Hay preferencia por uno más que otro?
TV: En realidad pasé por muchos géneros musicales por tener la experiencia (consideraba en la disciplina que había que tener familiaridad con diferentes géneros) y para mantener la comida en la mesa en algunas otras ocasiones. Hay géneros que en algún momento tomaron foco central en mi como el Jazz, Rock, Blues (que es parte también del Jazz y del Rock), diferentes movimientos de música brasileña, avant-garde, diferentes música del continente africano etc. pero siempre estuvo en mi como motivo central basar mi expresión musical en la grandeza de nuestras raíces,eso, desde niño, sin entenderlo en principio pero ahora si lo veo desplegado

JenD: Como y cuando comienzas a investigar nuestra rica herencia cultural?
TV: Pues mi padre me instila un amor profundo por la música dominicana y ya me cantaba merengues y carabinés y ese fue mi inicio pero luego ya a los 6 años empecé a oír de palos y tuve una curiosidad por lo que eso pudiera ser. Ya adolescente de 15 años descubro el gaga en Guaimate y me sirvió como portal a la riqueza de nuestra música. Y así empieza un constante descubrir tan enorme que todavía me siento como ese niño curioso que sabe que detrás de esta rama hay mucho mas

JenD: Como y cuando comienzas a hacer fusiones entre nuestro folklore y los diversos géneros que se denominan World Music?
TV: Eso comienza en los 80's a cristalizarse mas

JenD: Como nace Aumbáta?
TV: En el 2008, volví a Santo Domingo después de agotar unos años en la costa oeste de los Estados Unidos y los 90's en NY. Así, aquí me fui encontrando con jóvenes y veteranos músicos que nos conjugamos en esa búsqueda de sonidos nuestros y con el animo y la disciplina de poder usar esos elementos y mezclarlos con diferentes influencias de la música ya universalizada y usarla como vehículo de expresión para nuestra realidad sonora, y así nace Aumbáta
 
JenD: Como logras que en tu música que nuestros ritmos no se pierdan en los diversos géneros con los cuales trabajas, ni que ellos se pierdan en nuestros ritmos?
TV: Lo ideal es compenetrarse e internalizar los elementos característicos de nuestras raíces para que afloren de forma natural y espontánea; y por igual que haya una familiaridad intima con los otros géneros para que se logren fusiones integras.

JenD: Existe para ti músicas ya identificadas o que caen bajo la sombrilla del afrodominican? Hay un afrodominican jazz?
TV: Creo que la intención ya tiene un tiempo, yo pensaba en esos términos desde hace 30 años y se que habían mas. Creo que también en un momento, la idea pudo tener cierta resistencia social pero creo que ahora la idea esta (para mi placer) siendo bien recibida y la gente esta empezando a ver el potencial que ofrece para toda la sociedad

JenD: Como llegas al Santo Domingo Jazz Festival en Casa de Teatro? Quienes conforman a Aumbáta para este concierto?
TV: Tenia que suceder, yo soy de la casa, amo la casa. Estaremos el 14 de junio un servidor en guitarras, voz, y dirección musical; acompañado de Yohenny Agramonte (bajo eléctrico): Joel Pacheco (guitarra eléctrica); Julito Figueroa (tambora, percusión, voz); Pirulo (percusión); Evaristo Moreno (percusión); Jean Carlos López (batería); Nicolás Mondragón (saxofón alto y tenor); y, Oscar Gerónimo (clarinete, voz).

JenD: Que tipo de repertorio tendrán?
TV: Tendremos musica apuntando al Jazz y honrando a esa gran musica pero mucho ritmos y poliritmos y colores diversos y mucha gozadera ya que es una de las recetas importantes para navegar en el “now”. Esperamos servir como pieza de valor y sumarle efectivamente al tejido maravilloso que somos como colectivo cultural

JenD: Que viene en este 2018 para Toné y sus proyectos?
TV: Siempre produciendo musica, tenemos un par de conciertos importantes para fin de año y seguir ayudando a músicos jóvenes a entender nuestro potencial  a través del programa de la escuela de música de la UNPHU y a nivel privado
Le pedimos a Toné que respondiera lo primero que te viene en mente a los siguientes:
Antonio Vicioso - mi nombre de siempre, dedicado a Antonio
Toné Vicioso - nombre renacido de ahora
Aumbáta - sonido y mezcla
Nuestra herencia afro descendiente - grandiosa y junta a nuestra integra-descendencia infinitamente rica
Jazz - es el sonido disciplina, desarrollo, espontaneidad de expresión
Nuestra juventud hoy día - Joyas con sus virtudes y sus retos

Para finalizar, unas palabras tuyas para despedir la entrevista e invitar a tu concierto!! TV: Los invito a que vengan a compartir esta experiencia, que sea de valor para nuestras vidas y que nos ponga a gozar. Solo Dios sabe, pero mientras tanto estamos gozando el proceso de prepararnos para ustedes.

Aumbáta en Youtube:
Katarey - https://www.youtube.com/watch?v=omKL0dpFR5o
Live Sessions en Zulu Radio - https://www.youtube.com/watch?v=DeryOyF74TI
Ogun Badagri - https://www.youtube.com/watch?v=g5-Li5txOb4

Concierto - Toné Vicioso & Aumbáta
Santo Domingo Jazz Festival en Casa de Teatro 2018 - Jueves 14 de Junio
Sala Cristóbal de Llerena & Café Bar
Hora: 9:00PM
Precios: RD$600.00 en la Sala; RD$300.00 en el Café Bar
Informaciones: 809-689-3430

 
No estas en la ciudad? en el país? puedes ir al festival el jueves 14?
Pues, no problem, César Namnúm e Iván Fernández estarán transmitiendo, por Compasillo.com, el concierto en su totalidad. Podrás escucharlo por internet en el país o cualquier parte del mundo en la www.compasillo.com o por la 96.1 - Quisqueya FM, en Santo Domingo y el resto del país!

lunes, 4 de junio de 2018

Jazz Nights at Acrópolis
SI!!, se puede presentar jazz en un Centro Comercial

En el mes de agosto del 2017 Acrópolis Center y Jazz en Dominicana formaron una alianza para ofrecer innovadoras propuestas en los géneros del Jazz y Blues al público de la ciudad de Santo Domingo en el espacio ¨Jazz Nights at Acrópolis¨.

Los organizadores lograron recrear un Club de Jazz en el Atrium Central del reconocido centro comercial, y cada miércoles a las 6PM se dio la bienvenida a un creciente público para disfrutar de la música, que una selección de agrupaciones de Jazz en variados formatos y estilos, llenaba el atrium con su arte!! En estas presentaciones, inquietos creadores, cada colorida noche, entregaron una y otra vez unos excelentes repertorios de jazz, latin, blues, swing, funk, bossa y más!!!

   
Las presentaciones primaverales de la segunda temporada iniciaron el miércoles 14 de marzo, y desde ese momento se han vivido espectaculares noches en el espacio músico-cultural; la llegada de Junio trae con ella el cierre de la misma. Este espacio se ha convertido en un evento único en su clase. Por lo que … al atardecer de cada miércoles una selección de agrupaciones de jazz en variados formatos y estilos llenarán el atrio de Acrópolis con su magia musical.

 
Para cerrar la temporada presentarán el cuarteto del muy respetado Ernesto Núñez, quien es -sin duda alguna- uno de los mejores trompetistas de Jazz en nuestro país!!! El líder de su agrupación ha preparado una entrega de altísimo nivel honrando al jazz con afamadas piezas del género, y composiciones propias para que el público disfrute en grande de la presentación. Núñez en trompeta y flugle horn estará acompañado de Corey Allen en piano, Esar Simó en bajo y Ezequiel Francisco en batería. Una noche que cualquier reconocido club de jazz en Estados Unidos quisiera tener. Sin duda será un memorable e único concierto, de primerísima, que no se deben perder!!!

El equipo de Jazz Nights at Acrópolis agradece el apoyo de Dock, Beer Market, Hooters, TGI Friday´s, Outback, Il Capriccio, Tony Romas y Kentucky Fried Chicken; quienes durante la temporada apoyaron la iniciativa, y ofrecieron sus servicios de alimentación y bebida en estas noches! Así como a Frangez Eventos (sonido) y Pedro J. Bonilla Foto Casual.

La Segunda Temporada, en su versión otoñal, vuelve en Septiembre de este año con un concierto repleto los colores, las matices y los ritmos de New Orleans!! Estén atentos a la convocatoria!!

domingo, 3 de junio de 2018

Santo Domingo Jazz Festival arranca con El Violín Latino
Desde Alemania llega el grupo liderado por Gregor Hübner

Este jueves, 7 de junio, arranca la versión 2018 del Santo Domingo Jazz Festival de Casa de Teatro con El Violín Latino, agrupación alemana que llega a la Casa por medio de la Embajada de la República Federal de Alemania en el país.

El Violín Latino es la agrupación en formato de cuarteto, que lidera Gregor Hübner, violinista, pianista y compositor de música contemporánea.

 
Nominado al Grammy, Gregor Hübner hace música que es accesible, a la vez sofisticada e interesante, rompiendo fronteras entre la música contemporánea, el jazz y la música del mundo.

Ha lanzado una serie de álbumes que incluyen la serie "Round About Bartok, Mompou and Monteverdi" junto con Richie Beirach y George Mraz; su propio "El Violin Latino Vol I y Vol.II", Paths become lines con el Sirius Quartet and New Music for Strings que presenta sus composiciones orquestales.

Sus venideros proyectos serán una grabación de sus nuevas obras para cuartetos de cuerda, otro "El Violín Latino, el álbum cubano", así como una nueva grabación con su cuarteto de jazz NY-NRG. 

Como compositor encargado por la International Bach Akademie de Helmut Rilling, SWR Radio Orchestra y Big Band, WDR Big Band, Orpheus Vokalensemble, Tribeka New Music, Grand Theatre de Luxemburg y muchos otros, Huebner trabaja constantemente en la creación de nuevas obras trayendo su propia voz a audiencias de todo el mundo.

 
El Violin Latino está inspirado en la música de América Latina, en especial Argentina, Brazil y Cuba. Las actuaciones de Huebner son limpias y fluidas, raramente se aventura en virtuosismo pero favorece un discurso digerible, fácil y melódico, mientras sus colaboradores se entregan con mucha pasión y energía a su alrededor.

El Violín Latino en youtube:
El Violín Latino Live (mix) - https://www.youtube.com/watch?v=oCxiQA2KmOs
Tiempo de Almendra - https://www.youtube.com/watch?v=kYbbJEgp5r0
Dos Gardenias para ti - https://www.youtube.com/watch?v=a-Eci5cZHYE

Concierto - El Violín Latino
Santo Domingo Jazz Festival en Casa de Teatro 2018 - Jueves 7 de Junio
Sala Cristóbal de Llerena & Café Bar
Hora: 9:00PM
Precios: RD$600.00 en la Sala; RD$300.00 en el Café Bar
Informaciones: 809-689-3430

 
No puedes ir a ver el festival el jueves 7?
No problem, César Namnúm e Iván Fernández estarán transmitiendo el concierto en su totalidad, en vivo, por Compasillo.com
Podrás escucharlo por internet en el país o cualquier parte del mundo en la www.compasillo.com o por la 96.1 - Quisqueya FM, en Santo Domingo y el resto del país!

viernes, 1 de junio de 2018

Gustavo de Hostos, el 07 de junio en Hard Rock Cafe

Gustavo de Hostos, el 07 de junio en Hard Rock Cafe
Estará acompañado de Anthony Jefferson y Peter Novelli, de New Orleans 

El crooner Gustavo de Hostos sigue su periplo de presentaciones y ahora regresa a Hard Rock Café Blue Mall para complacer las constantes peticiones que ha recibido de regresar con su música a la principal sala de conciertos de la ciudad.

En esta oportunidad su concierto “Puro Jazz & Blues”, calendarizado para el 07 de junio, lleva un repertorio compuesto por las entrañables canciones de blues que interpreta con una maestría, genialidad y vocación que lo hacen singular en escena.

Y es que después del rotundo éxito del concierto “Gustavo, Amigos y Puro Jazz - Cantan para las Madres” en el 2017, y a petición del gran público que ha abarrotado sus presentaciones en Santo Domingo y Punta Cana, Gustavo se ha perfilado como ese “showman” que hacía falta en la escena local.

Sus ocurrencias, su forma particular de cantar, el vozarrón que le caracteriza y la amena personalidad que tiene, hacen de las presentaciones de Gustavo de Hostos una experiencia interesante por demás dado lo mucho que divierte al público con su agradable forma de ser. Pero el biznieto del prócer Eugenio María de Hostos se hace acompañar siempre de lo más granado del jazz dominicano e incluso internacional.

Es el caso del cantante de New Orleans Anthony Jefferson, quien tendrá una activa participación en este show que promete ser memorable para los amantes del Jazz. De igual forma, el guitarrista Peter Novelli, también de New Orleans, estará formando parte de la banda que acompañará al crooner, articulando una noche donde el buen gusto campeará por sus fueros para deleitar a quienes se den cita esa noche en Hard Rock Café, ubicado en el cuarto nivel de Blue Mall.

 
Título: El Crooner: Puro Jazz & Blues
Fecha: Jueves 7 de Junio
Hora: 8:00pm
Lugar: Hard Rock Café
Dirección: Blue Mall en Santo Domingo
Costo: Entrada General: RD$500.00p/p
VIP: RD$1,000.00p/p
Special Guest: RD$2,000.00p/p
Boletas a la venta en UEPA tickets o llamando al 809-686-7771 y/o el 809-985-8585.

miércoles, 30 de mayo de 2018

Jazz en Santo Domingo en Junio

Jazz en Santo Domingo en Junio

Ya al doblar la esquina de entrar el mes de Junio las propuestas de jazz en la ciudad de Santo Domingo suben de temperatura, y al entrar el Santo Domingo Jazz Festival de Casa de Teatro al ruedo, los 30 días vienen cargados de una excelente y muy variada programación, dedicada a los amantes de la buena música y el buen vivir.

Veamos algunas de las propuestas de lo que será un mes de apasionantes entregas!

Fiesta Sunset Jazz - Todos los viernes
El conocido espacio citadino Fiesta Sunset Jazz, en esta su novena temporada, tendrá 5 presentaciones durante el mes, empezando el viernes 1 con el Juan Francisco Ordóñez Trío. Juan Francisco estará acompañando de Guy Frómeta en batería y Gustavo ¨Cuquito¨ Moré en el bajo. Conocidas piezas de nuestro folklore, así como del Jazz tradicional y composiciones de Juan Francisco recibirán un especial trato en arreglos originales. Esta noche se podrá presenciar a tres de los mejores músicos que tenemos en guitarra, batería y bajo en el país!

 
Jazz Nights at Acrópolis - Miércoles 6
En esta noche del miércoles 6 de junio se llega al cierre de la segunda temporada, y para ella presentarán al cuarteto del trompetista Ernesto Núñez. Ernesto ha preparado una entrega de altísimo nivel honrando al jazz con afamadas piezas del género, y composiciones propias para que el público disfrute en grande de la presentación. Una noche que cualquier reconocido club de jazz en Estados Unidos quisiera tener. Sin duda será un memorable e único concierto, de primerísima, que no se deben perder!!!

 
Santo Domingo Jazz Festival de Casa de Teatro - Todos los jueves
El jueves 7 de junio arranca la versión 2018 del Santo Domingo Jazz Festival de Casa de Teatro con El Violín Latino, agrupación alemana que llega a la Casa por medio de la Embajada de la República Federal de Alemania en el país. El Violin Latino está inspirado en la música de América Latina, en especial Argentina, Brazil y Cuba. El Violín Latino es la agrupación en formato de cuarteto, que lidera Gregor Hübner, violinista, pianista y compositor de música contemporánea. Nominado al Grammy, Huebner hace música que es accesible, a la vez sofisticada e interesante, rompiendo fronteras entre la música contemporánea, el jazz y la música del mundo.

 
Gustavo de Hostos: Puro Jazz & Blues en Hard Rock Café
Acompañado de Anthony Jefferson y Peter Novelli; el crooner Gustavo de Hostos sigue su periplo de presentaciones y ahora regresa a Hard Rock Café Blue Mall para complacer las constantes peticiones que ha recibido de regresar con su música a la principal sala de conciertos de la ciudad. En esta oportunidad su concierto “Puro Jazz & Blues”, calendarizado para el 07 de junio, lleva un repertorio compuesto por las entrañables canciones de blues que interpreta con una maestría, genialidad y vocación que lo hacen singular en escena.

 
Otros Lugares con Jazz en vivo en la Ciudad:
- Lunes - Arturo Fuente Cigar Club: Cada Lunes a partir de las 8:30PM en la 27 de Febrero casi esquina Tiradentes.
- Lunes - Lulu Live Sessions: Cada lunes a partir de las 9PM en Lulú Tasting Bar, Calle Arzobispo Meriño esq. Padre Billini, Zona Colonial
- Lunes - Jazz en Camden: Todos los lunes a partir de las 9:00PM en Camden, Av. Gustavo Mejía Ricart 83, Plaza Andalucia, Piantini.
- Jueves - Jazz Like Charley: Cada jueves a partir de las 9:30PM en La Espiral, Calle Las Mercedes 313.
- Viernes - Santo Domingo - Arturo Fuente Cigar Club: Cada viernes a partir de las 8:30PM  en la 27 de Febrero casi esquina Tiradentes.
- Sábado - Jazzy Saturdays: Cada sábado a partir de las 6:00PM en el Hotel Sofitel, Calle Las Damas, Zona Colonial.

domingo, 27 de mayo de 2018

Fiesta Sunset Jazz en el Mes de Junio

Fiesta Sunset Jazz en el Mes de Junio

El conocido espacio citadino Fiesta Sunset Jazz, en esta su novena temporada, presenta un mes de junio cargado de una excelente y muy variada programación, dedicada a los amantes de la buena música y el buen vivir. Desde los tríos de Juan Francisco Ordóñez y Oscar Micheli, al concierto del cuarteto de Carlito Estrada, pasando por la muy especial presentación de Anthony Jefferson para terminar con 4inTune y su ¨Música para una noche de Verano¨!  Será todo un mes de apasionantes entregas!

Al atardecer de cada viernes se le da la bienvenida a una noche de innovadores conciertos a cargo de los mejores músicos del Jazz en nuestro país – Leave it all behind!!! - se ha convertido en el lema de todos los que esperan la llegada de otro viernes de Jazz en las alturas. ¨The Talk of the Town¨ en Santo Domingo les presenta un mes cargado de excelentes propuestas. El programa es:
Viernes 01 - Juan Francisco Ordóñez Trío
Viernes 08 - Oscar Micheli Trío
Viernes 15 - Proyecto Piña Duluc
Viernes 22 - Anthony Jefferson - Summertime
Viernes 29 - 4inTune – Música para una noche de Verano

A continuación un detalle de cada evento del mes:
Viernes 01 de Junio: Juan Francisco Ordóñez Trío
Para abrir el mes de Junio, Fiesta Sunset Jazz se honra en presentarles una noche llena de magia musical a cargo del muy querido guitarrista Juan Francisco Ordóñez y su trío. Juan Francisco Ordóñez estará acompañando de sus grandes amigos y excelentes músicos Guy Frómeta en batería y Gustavo ¨Cuquito¨ Moré en el bajo. Conocidas piezas de nuestro folklore, así como del Jazz tradicional y composiciones de Juan Francisco recibirán un especial trato en arreglos originales. Esta noche podremos presenciar, sin duda alguna, a tres de los mejores músicos que tenemos en guitarra, batería y bajo en el país. Un concierto que será inolvidable -que- NO SE PUEDEN PERDER!!

Viernes 08 de Junio: Oscar Micheli Trío
Uno de los favoritos en el Fiesta Sunset Jazz es el Oscar Micheli Trío. Esta agrupación es reconocida como uno de los mejores tríos de jazz que tenemos. En esta presentación el talentoso pianista, compositor y arreglista Oscar Micheli estará acompañado de sus grandes amigos y excelentes músicos Roberto Reynoso (bajo) y Guy Frómeta (batería)!!! Ellos nos entregarán una noche llena de fusiones de variados estilos y sub-géneros del Jazz con ritmos pan-americanos cuyo resultante es una mezcla de sonidos cálidos, elegantes y sofisticados. El trío tocará composiciones originales y arreglos de Micheli, que resultará en una noche de oferta jazzística de alta calidad. Y, para hacer de esta noche aún más especial, Oscar estará invitando a los diferentes bajistas que han formado parte del trío a través de los años!!! Algo, sencillamente ... Tasty!!!

 
Viernes 15 de Junio: Proyecto Piña Duluc
El viernes 15 será una noche muy especial en el Fiesta Sunset Jazz, cuando a su tarima suba por vez primera en casi tres años el Proyecto Piña Duluc. Desde la ciudad corazón llega la propuesta musical de del muy querido saxofonista Jonatán Piña Duluc y su agrupación – Proyecto Piña Duluc - una excelente oferta de jazz picante en manos del 5 veces ganador del Premio Nacional de Música. Para este concierto Jonathan estará acompañado de: Rigo Cabrera en el bajo, Hipólito Jean en piano y Arturo Saleta en la batería. Ellos probarán que el Jazz no es un ritmo sino una forma de utilizar los ritmos, no es un punto de partida, si no una intención de donde llegar, no es una receta sino un gran libro de cocina en el que la improvisación y la música como lenguaje del tiempo hacen y deshacen para construir un resultado reconocible, que es Jazz, a partir de cualquier "vocablo", "ingrediente" de cualquier ritmo. Música realizada por estos jóvenes valores nuestros que nos dicen ¨el Jazz no es un ritmo sino una forma de utilizarlos¨. Así que este concierto - NO SE LO PUEDEN PERDER!!

Viernes 22 de Junio: Anthony Jefferson - Summertime
Fiesta Sunset Jazz presenta, en este viernes 22 el concierto temático ¨Anthony Jefferson – Summertime¨!!! El muy querido vocalista tiene un especial don y carisma que muestra en cada una de sus entregas y siempre deja a todos fascinados con un impresionante y equilibrado repertorio de Standards de Jazz, Blues y más. Este viernes estará acompañado de Eric Litman en saxofones, Jairo Milanes en piano, Jhomar Medrano en batería y Daroll Méndez en bajo. Sus invitados de honor son la cantante de opera francesa Ángela Cruz y su pianista, el también francés Manuel Molina Jefferson, nativo de Nueva Orleans, empezó a cantar en su niñez, alimentado por un ambiente rico en: Blues, Jazz y R&B, que refinó más adelante estudiando repertorio clásico en el Instituto de Artes de California y en la afamada Berklee College of Music; hoy en día se le reconoce como el Rey del Jazz de la Zona Norte. Ellos presentarán una selección de canciones de estos géneros, incluyendo varios temas que formarán pate de su venidera producción discográfica. Una noche que deleitará los sentidos; y con Anthony siempre hay una que otra sorpresa más!!!

 
Viernes 29 de Junio: 4inTune – Música para una noche de Verano
Para cerrar el mes de junio, y después de muchas solicitudes, el Fiesta Sunset Jazz se honra en presentar a la agrupación 4inTune con su especial entrega; Música para una noche de Verano. 4inTune está integrada por Cindy Rocha en voz; Álvaro Dinzey en piano y voz; Gelson Sheppard en saxofón y Joel Ramírez en percusión. Estos amigos unen sus talentos, habilidades y gustos musicales para crear el poco común formato de grupo y brindar nuevos arreglos, adaptaciones y colores de muchos estándares del jazz, blues, bossa nova, pop, soul, R&B y pop latino que han sido de gran impacto y trascendencia en la historia de la música popular. Este será un viernes de primerísima en La Azotea, al cual no debes faltar!!!


FIESTA SUNSET JAZZ
Todos los viernes a partir de las 8:30p.m.
Lugar: Dominican Fiesta Hotel & Casino
Dirección: Ave. Anacaona 101 – Mirador Sur
Precio: No Cover
Reservas: 809-562-8222

sábado, 26 de mayo de 2018

 
El 7 de Junio inicia la versión 19 del Santo Domingo Jazz Festival 
Cada jueves de Junio y Junio agrupaciones internacionales y locales

Con la llegada de mediados del mes de mayo ansiosamente los fans del jazz, melómanos y el gran público de los eventos que se realizan en Casa de Teatro están muy pendientes al anuncio del inicio de una nueva versión del Santo Domingo Jazz Festival de Casa de Teatro!!!

El evento, uno de los más importantes del género celebrado en esta ciudad, se realizará desde la presentación de El Violín Latino desde Alemania el jueves 7 de junio, hasta el gran cierre a cargo del Juan Francisco Ordóñez Trío con el pianista Ernán López-Nussa. Cada jueves una presentación única or agrupaciones de Argentina, Brazil, EEUU y nuestro país!

La programación de cada jueves será:
7 de Junio - El Violín Latino (Alemania)
14 de Junio - AUMBATA - Toné Vicioso Grupo (RD)
21 de Junio - Escalandrum (Argentina)
28 de Junio - JOBS (RD)
El mes de julio inicia el 5 con Zack Varner Quartet (EE.UU)
Jueves 12 de Julio - Zazu Zarzur Trío (Brazil)
Jueves 19 de Julio - Jordi Masalles y Tiempo Libre (RD)
Jueves 26 de Julio - Juan Francisco Ordóñez Trío con Ernán López-Nussa (RD & Cuba)

 
Los internacionales en esta versión serán:
El Violín Latino desde Alemania; Pipi Piazzolla y Escalandrum (Argentina); el saxofonista Zack Varner desde EE.UU; y el trío del bajista Zazu Zarzur (Brazil).
 
De nuestro país participarán la agrupación liderada por Toné Vicioso - Aumbata; JOBS a cargo de Otoniel Nicolás; Jordi Masalles & Tiempo Libre; y, el gran cierre a cargo del Juan Francisco Ordóñez Trío y su invitado, desde Cuba, el reconocido pianista Ernán López-Nussa!

 
Santo Domingo Jazz Festival en Casa de Teatro 2018
Todos los Jueves de Junio y de Julio
Sala Cristóbal de Llerena & Café Bar
Hora: 9:00PM
Precios: RD$600.00 en la Sala; RD$300.00 en el Café Bar
Reservaciones e Informaciones: 809-689-3430

viernes, 25 de mayo de 2018

Impresionante concierto de Retro Jazz llena Plaza de España

Impresionante concierto de Retro Jazz llena Plaza de España

El pasado sábado 19 de mayo, Pengbian Sang, junto a su proyecto Retro Jazz, logró su objetivo: que el jazz fuera para todos; así lo demostró en Plaza España en donde presentó, ante una gran multitud, la selección de clásicos de la historia musical dominicana con toques de jazz, bossa nova, blues y funk. Sin importar el rango de edad, los asistentes corearon cada una de las canciones de "Jazzeando el Cancionero Dominicano", que fueron magistralmente interpretadas por la agrupación.

Desde las primeras notas de ¨Andresito Reyna¨ el grupo conectó con el público, y así siguió con ¨Perdidos¨, y 16 otros temas de un repertorio conformado con las canciones de la nueva producción discográfica y una selección de las anteriores. Videos testimoniales de muchos de los compositores del nuevo CD sirvieron de introducción a sus canciones, lo cual despertó el interés de los presentes.
 
El frenesí y la algarabía se hizo sentir por el numeroso público, que abarrotó el precioso escenario natural, y le dio una calurosa acogida a cada uno de los miembros de Retro Jazz. Durante toda la noche aplausos y silbidos atestiguaron la acogida a cada tema, la aceptación de cada entrega, y la vivencia de cada solo de parte de Pengbian Sang, Nairoby Duarte, Álvaro Dinzey, Federico Méndez, Jesús ¨Gury¨ Abreu, Guy Frómeta y Edgar Molina.

Un momento cumbre del concierto lo constituyó el tema ¨Atada a tu Volcán¨. Pengbian invitó a la tarima a los trompetistas Pedro Liberato y Raldy Ramírez, los trombonistas Carlos Torres y Silvio Trinidad y los saxofonistas Nayadé Macea y Junior Sánchez - convirtiendo a Retro Jazz en una pequeña Big Band. El tema fue muy aplaudido y de gran aceptación de todos!

La nueva producción: Jazzeando el Cancionero Dominicano, Vol. 3 - consta de once temas en originales arreglos de Pengbian Sang y Retro Jazz.  Manuel Tejada, José Antonio Rodríguez, Juan Luis Guerra, Billo Frómeta, Julio Alberto Hernández, Luís Dias, Frank Ceara, Aníbal de Peña … son algunos de los compositores a quienes esta nueva producción rinde un merecido homenaje, dándoles una nueva dimensión a sus canciones. De esta manera, obras que originalmente fueron merengues, sones, boleros, bachatas y baladas, toman otra dimensión al ser recreadas por este grupo de jazzistas dominicanos.
 
Dicen que es difícil que una secuela supere a la original, y más aún una tercera entrega, sin embargo, Pengbian Sang y Retro Jazz demostraron lo contrario. El sábado 19 de mayo una gran multitud se presentó a Plaza de España para disfrutar hasta más no poder del concierto de lanzamiento del Volumen 3 de Jazzeando el Cancionero Dominicano!!!

miércoles, 23 de mayo de 2018

Gracias Pengbian Sang y Retro Jazz por tan mágica noche

Gracias Pengbian Sang y Retro Jazz por tan mágica noche
por Jimmy Hungría

El atardecer del pasado sábado 19 de mayo, en la Ciudad Colonial, fue muy nublado y lluvioso. Yo estaba en el Palacio de la Esquizofrenia comiendo un derretido de queso y una batida de zapote, y temía que se frustrara la convocatoria para el concierto de lanzamiento, en la Plaza de España, del volumen 3 de la serie "Jazzeando el Cancionero Dominicano", con la que Pengbian Sang y Retro Jazz han venido llevando al jazz canciones de nuestros compositores de diferentes géneros: merengue, bachata, salsa, bolero, balada, rock.

Afortunadamente, dejó de llover, el cielo se despejó y el concierto, aunque empezó media hora más tarde de lo anunciado, se realizó maravillosamente y con un público multitudinario y lleno de alegría y entusiasmo.
 
Además del placer de compartir con amigos muy queridos (y tan jazzómanos como yo), me di banquete con los fantásticos arreglos y las estupendas interpretaciones de piezas tales como "Para quererte", de Manuel Tejada y José Antonio Rodríguez; "Mi debilidad", de Aníbal de Peña; "Dónde e' que e'", de Fernando Echavarría; "Espera quisqueyana", de Billo Frómeta"; "Mesita de noche", de Víctor Víctor; "Si tú te vas", de Juan Luis Guerra; "Andresito Reyna", de Luis Días; y "Búscame", de Miguel Pumarol y Rafa Payán, entre otras no menos deleitables.

Por cierto, esta última fue un gran éxito de finales de los 90 de Tribu del Sol, cuya vocalista, Laura Rivera, fue precisamente la cantante del primer volumen de "Jazzeando el Cancionero Dominicano", quien debido a que emigró a Estados Unidos fue relevada por Nairoby Duarte en los volúmenes 2 y 3.

Algunos temas representativos de los dos primeros volúmenes también fueron interpretados en el concierto, tales como "El guardia del arsenal", de Luis Días; "La ventanita", de Mickey Taveras; y "Dónde podré gritarte que te quiero", de Leonor Porcella de Brea.
 
Un momento especial fue cuando se interpretó "Atada a tu volcán" (cuyo compositor, Frank Ceara, estuvo presente en el concierto), pues se agregaron dos trompetistas, dos saxofonistas y dos trombonistas a la banda integrada por Pengbian Sang (bajo, dirección y arreglos), Edgar Molina (percusión, además de rapear en un par de temas), Guy Frómeta (batería), Federico Méndez (guitarra), Jesús Abreu (saxofón y coro), Alvaro Dinzey (teclados y voz) y la ya mencionada Nairoby Duarte (voz).

Muchísimas gracias a Pengbian Sang y Retro Jazz por tan mágica noche y felicidades por este nuevo triunfo. Desde ya empezamos a esperar el volumen 4. 

Nota: Fotos del concierto son cortesía de Alexis Méndez de Música Maestro.

 
Jimmy Hungría es un gran amigo y colaborador de Jazz en Dominicana. Es gestor cultural, jazzómano y cinéfilo. Amante del teatro, de la música. Es frecuentemente invitado a programas radiales. Aspirante a chef cautivado por la música clásica. Autor del libro Gastronomía Musical y bibliografías en construcción.

martes, 22 de mayo de 2018

7 Virtual Jazz Club anuncia la 3era edición de su competencia anual

 
7 Virtual Jazz Club anuncia 3era edición de su competencia anual

El 7 Virtual Jazz Club continúa su búsqueda mundial de músicos creativos emergentes y poco reconocidos de todas las edades y procedencias y desde ya anuncia que las aplicaciones para la competencia 2018 de los premios 7 Virtual Club International Jazz Competition están abiertas. 

Este año adiciona a los premios que se otorgan, la categoría de estudiantes menores de 25 años.

El ganador de la competencia recibirá 2.000€ más publicidad; el mejor participante menor de 25 años recibirá 700€ y un premio ofrecido por Taklit Publishing & Production (una oportunidad para reunirse con Taklit, presentar un proyecto personal para su consideración y beneficiarse de orientación profesional para el futuro desarrollo profesional); y, por último, el participante que registre la mayor cantidad de votos de la comunidad web recibirá 500€.

 
Para participar en el concurso, los solistas y grupos pagan una pequeña tarifa de registro y envían un video (máximo siete minutos) de su actuación.

Cada participación es evaluada por un panel de expertos internacionales en jazz (puedes verlos en el siguiente enlace - http://7virtualjazzclub.net/en/judges/), conformado por algunos de los periodistas, músicos y educadores más respetados en este campo.

 
PARTICIPA DESDE YA - La fecha límite para el 2018 es el 15 de Octubre, pero por que esperar?!! Para informaciones, registro y otros visitar el siguiente enlace - http://7virtualjazzclub.net

Los ganadores del concurso 2017 fueron: Gilad Hekselman de Estados Unidos el gran premio del Jurado; y la agrupación italiana Reveries ganó el premio Web Community Prize (premio de la comunidad en la Red).
Nota: En el 2016 Miguel Andrés Tejada Trío de la República Dominicana fue ganador del 3er lugar en la competencia.

 
Un poco sobre ¨The 7 Virtual Jazz Club¨:
The 7 Virtual Jazz Club es una asociación voluntaria sin fines de lucro dedicada a apoyar la música jazz en todas sus formas. El sitio web 7 Virtual Jazz Club realizó la primera competencia de jazz en línea completamente global en la historia. El concurso da la bienvenida a músicos de todas las edades. Los músicos pueden ser amateurs, profesionales y estudiantes menores de 25 años. Su objetivo es descubrir talento musical oculto, centrándose en las nuevas tendencias que han surgido en el jazz y la música creativa.

Contacto: Valerio Pappi - Creator & Artistic Director
contest@7virtualjazzclub.net

lunes, 21 de mayo de 2018

Santo Domingo Jazz Festival de Casa de Teatro 2018

Ofrecen detalles de la XIX versión del 
“Santo Domingo Jazz Festival de Casa de Teatro 2018”

El pasado miércoles 16 de mayo un nutrido grupo de melómanos, amigos de Casa de Teatro, músicos y representantes de diversos medios se reunieron en Casa de Teatro para presenciar la rueda de prensa, encabezada por Alejandro Aguilar, como representante y colaborador de la Casa, en la que se dieron a conocer los detalles de la venidera décimo novena edición del Santo Domingo Jazz Festival 2018 de Casa de Teatro!

El festival entrega un concierto cada jueves durante los meses de junio y julio, empezando el 7 de junio y concluyendo el 26 de julio. En esta versión los organizadores traen una lujosa y novedosa cartelera en la que participarán músicos desde Argentina, Estados Unidos, Brasil, Cuba, Alemania y República Dominicana.

Comentó Alejandro Aguilar que ¨Este evento es uno de los más importantes del género celebrado en esta ciudad, se realizará desde el jueves 07 de junio hasta el 26 de julio en las instalaciones de Casa de Teatro, con los auspicios de Cervecería Nacional Dominicana, Brugal & Cía., Texaco Caribbean, Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, Fundación de Fondo Solidario, Air Europa, Banreservas, Altice Dominicana, Embajada Americana, Pinturas Popular, La Estación 97.7, Jazz en Dominicana, Rest. Típico Bonao, conjuntamente con las Embajada de Alemania, Argentina y Brasil, entre otros¨.
 
Foto: Otoniel Nicolás, Sebastian Murena, Toné Vicioso, Alejandro Aguilar, Juan Fco Ordóñez y Jordi Masalles

La programación de esta versión es
Jueves 7 de Junio - El Violín Latino (Alemania)
Jueves 14 de Junio - Toné Vicioso y AUMBATA (RD)
Jueves 21 de Junio - Escalandrum (Argentina)
Jueves 28 de Junio - JOBS (RD)
El mes de julio inicia el Jueves 5 con Zack Varner Quartet (EE.UU)
Jueves 12 de Julio - Zazu Zarzur Trío (Brazil)
Jueves 19 de Julio - Jordi Masalles y Tiempo Libre (RD)
Jueves 26 de Julio - Juan Francisco Ordóñez Trío con Ernán López-Nussa (RD & Cuba)
 
El Santo Domingo Jazz Festival de Casa de Teatro nació en el año 2000 para apoyar el desarrollo de las agrupaciones dominicanas,  promoviendo este género musical a precios asequibles. También ha servido como trampolín para que otros gestores concurran a en este tipo de evento, y así entre muchos ampliar el descubrimiento y desarrollo de nuevos talentos nacionales e internacionales.

viernes, 18 de mayo de 2018

 
A horas de Jazzeando el Cancionero Dominicano, Vol. 3
Se espera una multitud en Plaza España

Mañana, sábado 19 de Mayo, una nueva entrega de canciones emblemáticas de compositores dominicanos y que forman parte de la nueva producción: Jazzeando el Cancionero Dominicano, Vol. 3, será realizada por Pengbian Sang & Retro Jazz.

Después de los exitosos lanzamientos y gira de conciertos de los CDs “Pengbian Sang & Retro Jazz - Jazzeando el Cancionero Dominicano Vol. 1 y Vol. 2”, de la reconocida agrupación Retro Jazz, que culminaron, respectivamente, con multitudinarios conciertos en la Plaza España reuniendo cerca de 5,000 personas el primero y 8,000 personas el segundo; así como el éxito en ventas de dichas producciones discográficas, no han dejado de llover las solicitudes de realizar otro concierto popular en el que la agrupación pueda entregar nuevamente sus novedosas versiones en jazz de las más importantes y representativas canciones dominicanas.

El Volumen 3 de Jazzeando el Cancionero Dominicano ha estado creando grandes expectativas, ofreciendo más canciones dominicanas también en versiones innovadoras y en estilos tan diversos como las dos primeras producciones. En ese sentido, no hay duda alguna de que la mejor opción para lanzar a la luz pública esta esperada tercera entrega discográfica, es la presentación de un gran concierto popular; especialmente en ese bello escenario que constituye la Plaza España de la Ciudad Colonial en Santo Domingo.

 
Nuevamente bajo la producción y dirección del prestigioso músico dominicano Pengbian Sang, este CD nos trae más canciones dominicanas, todas iconos de la historia musical de nuestro país. Al igual que en los dos primeros volúmenes, la agrupación ofrece versiones frescas e innovadoras, llevadas al jazz y otros estilos relacionados, de manera original y llamativa.

Manuel Tejada, José Antonio Rodríguez, Juan Luis Guerra, Billo Frómeta, Julio Alberto Hernández, Luís Dias… son algunos de los compositores a quienes esta producción rinde un merecido homenaje, dándoles una nueva dimensión a sus canciones. De esta manera, obras que originalmente fueron merengues, sones, boleros y baladas, toman otra dimensión al ser recreadas por este grupo de jazzistas dominicanos.

Comenta Pengbian Sang: “Estamos muy entusiasmados con esta tercera entrega.  Creo que el público percibirá un Retro Jazz más maduro, musicalmente más arriesgado y con más profundidad en sus interpretaciones.  Estoy muy satisfecho con la selección de las once canciones que conforman la nueva producción y no estamos preparando para que el concierto de lanzamiento sea una experiencia digna de recordar para los que nos acompañen el sábado 19 en Plaza España”.

Evento: Concierto/Lanzamiento Jazzeando el Cancionero Dominicano, Vol. 3 
Fecha: Sábado 19 de Mayo
Hora: 8:30PM
Lugar: Plaza España
Costo: Entrada Gratis

 
La Producción estará a la venta a precio especial en el evento
"Jazzeando el Cancionero Dominicano, Vol. 3" consta de once temas en originales arreglos de Pengbian Sang y Retro Jazz.  Los miembros de Retro Jazz son: Pengbian Sang (bajo y dirección musical), Nairoby Duarte (voz), Jesús ¨Gury¨ Abreu (saxofones), Federico Méndez (guitarra), Álvaro Dinzey (teclados), Guy Frómeta (batería) y Edgar Molina (percusión).

La producción fue grabada en nuestro país en los estudios Rooster Room, SinoMúsica y JLG Estudios por el prestigioso ingeniero de grabación Allan Leschhorn, además de Guy Frómeta y el propio Pengbian Sang. Fue masterizada en Boston por Jonathan Wyner.

viernes, 4 de mayo de 2018

Jazz en Dominicana - Serie Entrevistas 2018: Sabrina Estepan - 2 de 2

Jazz en Dominicana - Serie Entrevistas 2018: Sabrina Estepan
2 de 2 

Hoy publicamos la segunda parte de este muy interesante encuentro con Sabrina Estepan.

Antes de iniciar, un mensaje de Sabrina sobre su concierto del viernes 4 de mayo en el Fiesta Sunset Jazz: ¨Te garantizamos una noche mágica, llena de emociones y fusiones de calidad para todos los presentes, en este reconocido espacio!!! Invitados están a disfrutar en este primer viernes de Mayo!!!

Jazz en Dominicana (JenD): Cada cierto tiempo se crea un evento y el mismo marca pautas. Comparte con nuestros lectores algo sobre estos:
Sabrina Estepan (SE):
Las Divas del Jazz: Jazz en Dominicana en casa de teatro, 2009.Primer homenaje que hice a mis grandes referentes.
El Caribe es Jazz: MIC IV, congreso internacional del jazz, fui la única mujer en ese show.
Cibao Jazziao: a partir del 2011 iniciamos con este show donde llevamos grandes títulos cibaeños al universo del jazz.
Estandarizados: un hito, compartir con Oscar Micheli a partir de ese show ha sido un a gran ganancia.
y, ahora el nuevo: ¨Jazz, Bachatas y Rosas¨: Dicen que polos opuestos se atraen y haremos este laboratorio para probarlo. Queremos combinar en una sola noche afamados estándares de jazz con las más destacadas piezas del género dominicano que mueve emociones y multitudes:  la bachata. Haremos canciones como “My Funny Valentine" a ritmo de amargue, "Esta noche" en bossa, Bachata Rosa, "Feeling Good", "Yo quiero andar", y "The Look of Love". Prometemos una noche seductora de Jazz, Bachata y Rosas.

JenD: Recientemente formaste parte de la banda sonora de la película Cuentas por Cobrar, la misma ¨Crónica de Flor¨, es ganadora como Mejor Tema Musical en los premios Iris en el país y su video llegó a la gran final del Various Artist Independent Film Festival en Chicago - como fue esa aventura y experiencia?
SE: Un antes y después. Ser parte de la película ya es un honor y que encima lograra todo este reconocimiento, es algo que no pensé jamás. La película se ha exhibido en varios países y en HBO. Un lujo para mi, para el equipo de la película y para el país. Siempre estaré agradecida con Ronni Castillo y con Jalsen Santana por confiar en mi para ese proyecto.
 
JenD: Que piensas sobre ¨Jazz, Bachatas y Rosas¨, que esperas de éste?
SE: Cada vez que salgo a escena llevo conmigo un poco de nervios y de ansiedad, pero lo que pasará el viernes me tiene con esa sensación a mil! Tener la posibilidad de explorar mi Dominicanldad frente al público, combinar sonidos y géneros me pone a sudar frío. Mi objetivo, y el de toda la banda, es que salgan felices de haber escuchado, cantado y hasta bailado un gran concierto!

JenD: Para el concierto ¨Jazz, Bachatas y Rosas¨, quienes conforman la agrupación que te acompaña?
SE: Mis cómplices en este show serán, Oscar Micheli en el piano y dirección musical, Edgar Zambrano en la batería y percusión, Nicolás Calcaño en el bajo y tendremos otros invitados para las bachatas y las rosas.

JenD: Hay planes de grabar un CD?
SE: Estamos grabando... Ciertamente me he tomado mi tiempo y no será como lo estás pensando.

JenD: Que viene en este 2018 para Sabrina y sus diversos proyectos?
SE: Mucha música, lanzamiento de sencillo, continuar ejercitando el teatro y la música Dominicana.
 
Le pedimos que respondiera lo primero que le viniera a la mente a los siguientes, y así nos respondió:
Sabrina: confiada, amorosa y libre
Cantante: lo que más amo ser y hacer
Compositora: intimidad
Actriz: reto y novedad
Jazz en el país: Crecimiento, cultura y apoyo
Recomendación a un(a) joven vocalista: Respeto por ti misma, por la música y por el público siempre.

Al pedirle unas palabras para despedir la entrevista, nos respondió:
SE: Solo agradecerte una vez más la confianza en cada cosa loca que se me ocurre e invitarlos a todos al show que será hermoso y totalmente diferente. 

El tiempo pasó sin darnos cuenta. Conversar con Sabrina es energizante, uno queda con sonrisa en boca y con las pilas puestas - ella maneja los temas (cualquier tema) con propiedad, con pasión, con amor y sobre todo … con respeto. Nuestras gracias por su tiempo, por su entrega y por su pasión!!!

jueves, 3 de mayo de 2018

Jazz en Dominicana - Serie Entrevistas 2018: Sabrina Estepan

Jazz en Dominicana - Serie Entrevistas 2018: Sabrina Estepan
1 de 2

Hoy continuamos con nuestra serie de entrevistas 2018 con la multifacética Sabrina Estepan.

La vocalista, compositora y actriz es graduada en Estudios Superiores de Canto en el Conservatorio Nacional de Música. Con más de 15 años de carrera, destacan sus participaciones en los DR Jazz Festivals 2011 y 2016. En 2017 el pianista cubano, nominado al Latín Grammy, Ernán López-Nussa la invita a cantar junto a su banda en la 3ra entrega del Festival Internacional de Jazz Restauración, en Santo Domingo. Así mismo, “Crónica de Flor”, interpretada por Estepan para la película “Cuentas por Cobrar” resulta Ganadora de “Mejor tema Musical” en los premios “Iris Dominicana Movie Awards 2017”.

Nos sentamos con Sabrina para esta entrevista con miras a su próximo concierto. El mismo titulado: Jazz, Bachatas y Rosas será realizado el viernes 4 de mayo en el espacio Fiesta Sunset Jazz en el Dominican Fiesta Hotel. Con unos cafecitos conversamos sobre su carrera hasta la fecha, planes del ahora y del mañana, y a continuación el resultado de la misma! Publicaremos en dos partes dado el contenido de la entrevista.

Jazz en Dominicana (JenD): En tus propias palabras, Quien es Sabrina Estepan? Sabrina Estepan (SE): Yo! (😁)  Sabrina Estepan es una mujer,  santiaguera, dominicana, soñadora, madre y feliz, que ama cantar.
 
JenD: Como te interesas por el canto y por la música?
SE: Al estar expuesta a buena música desde niña y gracias al bar de mis padres, Talanca. Estudié varios instrumentos pero siempre terminaba cantando. Canté en el coro del colegio y del ICA como solista y cuando supe que por hacer algo tan chulo pagaban, me dije: este es el mejor trabajo del mundo! Al tiempo vi a Tiara Garden (que luego se hizo mi amiga) cantando en el Teatro Nacional, y dije que quería estudiar donde ella había aprendido. Así llegue a tomar clases con Marianela Sánchez. Me formé y el resto ha sido una carrera maravillosa que cada día me lleva más lejos.

JenD: Empezaste en música clásica (canto lírico), como fue tu recorrido por los diversos géneros?
SE: Wow, ha sido interesante, casi siempre de forma natural y espontánea: el jazz, el pop, el rock y la música disco, pero en dos ocasiones ha sido un ejercicio de desapego y descubrimiento de mi misma: cuando salí del Conservatorio y decidí no dedicarme al canto lírico y ahora, al abordar la bachata.  Lo mejor de haber cantado tantos géneros es que aprendes a respetar cada uno, a dominar los estilos y sobre todo, que en mi esencia se queda lo mejor de cada uno de ellos y me hacen la cantante que soy hoy.

JenD: También compones, puedes compartir sobre esta experiencia y los títulos de algunas de estas? Las has grabado?
SE: Compuse mi primera canción  "al final del camino" para mi amiga Marlyn Payes, que falleció cuando teníamos 16. A partir de ahí la musa me ronda de vez en cuando. Sobre todo para el amor y el despecho. Más que componer, lo difícil para mi ha sido cantar mis canciones. Es una experiencia muy íntima, como desnudar el alma.  Gracias a Dios, así siempre me apoyo de mi hermano Jaime Estepan para completar las composiciones.  Justamente estamos en proceso de grabación y en el disco encontrarás algunos de mis temas: Como si fuera a llover, Le sonrío al celular y Simplemente si.

JenD: Como llegas al jazz?
SE: El jazz es mi género central, lo que siempre he escuchado y he cantado. Una constante. Crecí escuchando a Ella, a Billie, a Nina, a Sarah y escuchando en vivo a Patricia Pereyra, Ingrid Best y a Rafelito Mirabal.  Así que llegue aquí por inercia.
 
JenD: Desde que te iniciaste en el jazz con el concierto (2009) Las Divas del Jazz, como ha sido el camino hasta hoy día?
SE: Las Divas fue mi lanzamiento como solista. Fue agarrar el sartén por el mango en mi carrera. Jazz en Dominicana me abrió las puertas en ese momento y desde entonces es una plataforma importante para todo lo que emprendo. Estoy feliz de como el jazz se va posicionando en el país y todos estamos aportando para ello. Ha sido un camino lleno de aciertos, rosas, aplausos y mucho aprendizaje.

Con esta última pregunta llegamos al final de la primera parte de la entrevista. Les dejamos, a continuación, con algunos videos en youtube de Sabrina:
Agua de Beber (Vinicius de Moraes/Jobim) - https://www.youtube.com/watch?v=aEpzqooLyRk
Feeling Good (Nina Simone) - https://www.youtube.com/watch?v=GaWFm36TM2A&
Falando serio/Hablando en serio - https://www.youtube.com/watch?v=sdUfbkxoOA0
Crónica de Flor (soundtrack de Cuentas por Cobrar - Ganadora de los Iris Dominican Film Awards) - https://www.youtube.com/watch?v=po2nVXBgNGY